魔方網(wǎng)
2023-05-13 16:42:56來(lái)源：魔方格
【資料圖】
幼兒英語(yǔ)故事對(duì)激發(fā)幼兒學(xué)習(xí)英語(yǔ)興趣,培養(yǎng)幼兒的聽(tīng)、說(shuō)及交際等諸方面的能力有著不可或缺的作用。小編精心收集了精彩的英語(yǔ)故事表演劇本，供大家欣賞學(xué)習(xí)!
故事背景：紅蝴蝶、黃蝴蝶、藍(lán)蝴蝶他們是形影不離的好朋友，在一個(gè)陽(yáng)光明媚的夏天，三只蝴蝶來(lái)到花園里玩。
劇中人物：紅、黃、藍(lán)三只蝴蝶，紅花、黃花、藍(lán)花、五色花、太陽(yáng)公公、云、雨、花草等等。
道具：服飾、背景音樂(lè)等
(四朵花出場(chǎng))one little two little three little flowers,four little five little six little flowers,seven little eight little nine little flowers, ten flowers here we are !
紅花：Hello ,I am red flower,
黃花：I am yellow flower
藍(lán)花：I am blue flower
五色花：I am colorful flower .
(太陽(yáng)公公出場(chǎng))I am laughing ha ha , I am laughing ha ha , I am laughing ha ha ha, I am laughing ha ha ha ,
太陽(yáng)：Hello , flowers , good morning .
合：Hello grandpa sun , good morning .
太陽(yáng)公公：Are you happy today?
合：Yes ,we are happy !(找各自的位置)
(三只蝴蝶出場(chǎng)) you are my sunshine ,my only sunshine, you make me happy , when skies are gray , you have konw dear, how much I love you ,please don’t take my sunshine away !
紅蝴蝶：Hello I am red butterfly
黃蝴蝶：Hello I am yellow butterfly
藍(lán)蝴蝶：Hello I am blue butterfly.
合：We are good friends
紅蝴蝶：What a beautiful day !
黃蝴蝶：Look ! many beautiful flowers !
藍(lán)蝴蝶：Let’s play there ,ok ?
合：Ok !
背景音樂(lè)響起(2B《The butterfly》)，蝴蝶在花叢中飛來(lái)飛去，突然雷聲響起。。。。。。太陽(yáng)公公下，烏云上，然后雨上
紅蝴蝶：Oh ,it is going to rain ,
黃蝴蝶：Where shall we hide ?
藍(lán)蝴蝶：We can hide behind the flower
(他們飛向紅花)
紅蝴蝶：Red flower , red flower , can we hide here ?
紅花：Red butterfly come in ,yellow and blue butterfly go away .
紅花：No thank you ,we are good friends ,we never separate,bye bye !
(他們飛向黃花)
黃蝴蝶：Yellow flower , yellow flower , can we hide here ?
黃花：Yellow butterfly come in ,red and blue butterfly go away .
黃花：No thank you ,we are good friends ,we never separate,bye bye !
(他們飛向藍(lán)花)
藍(lán)蝴蝶：Blue flower ,blue flower , can we hide here ?
藍(lán)花：Bule butterfly come in ,yellow and red butterfly go away .
藍(lán)花：No thank you ,we are good friends ,we never separate,bye bye !
五色花：Hei , come here , you can hide here.
合：Thank you !
(太陽(yáng)公公上)
太陽(yáng)公公：Rain rain go away , rain rain go away,
合：Yeah , thank you grandpasun !
(合唱,花和蝴蝶一起唱歌跳舞)rain rain go away， come again other day ,little butterfly want to paly , rain rain go away 兩遍 byebye !
【劇中角色】Tiger (T) 老虎
Panda (P) 熊貓
Money (M) 猴子
【劇情】This story happened long long ……years ago in the forest. One day, the tiger was watching TV at home.
〖翻譯〗這個(gè)故事發(fā)生在很久很久……以前的森林里。一天，老虎在家里看電視。
【第一天】
T: Panda……
P: ……
T: Panda!!!
P: Yes ,I am here . what’s wrong?
T: Go and look some food me .
P: Yes .
〖翻譯〗
老虎：熊貓……
熊貓：……
老虎：熊貓!!!
熊貓：是的。我在這里，什么事?
老虎：去給我找點(diǎn)吃的。
熊貓：是的。
【The next day……】
〖第二天〗
T: Ah, I am very very hungry ! Monkey! Come here! Go and bring me . some delicious food. guickly!
M: Sory. Mr tiger . Now, I can’t do anything for you. Becayse there is another tiger in the forest. He is younger and stronger than you are . He told me not to bring you anything, or he will kill me.
T: Don’t cry. I will help you. Let’s……go!!
〖翻譯〗
老虎：啊!我非常非常餓!猴子，到這兒來(lái)!去拿點(diǎn)好吃的來(lái)，快點(diǎn)!
猴子：對(duì)不起，老虎先生?，F(xiàn)在，我不能為您服務(wù)了。因?yàn)樯掷镉辛硗庖恢焕匣?，它比您更年輕更強(qiáng)壯，它叫我不要給你任何東西，否則，它就會(huì)殺了我。
老虎：別哭了。我來(lái)幫助你，走吧!
【Then the tiger and the monkey went to the river……】
〖然后，老虎和猴子來(lái)到了河邊……〗
M: Look . He is in the river.
T: Nut! So you told money not to bring me anything! I’ll eat you .
〖翻譯〗
猴子：看，它就在河里。
老虎：混蛋，就是你要猴子別拿東西給我。我要吃了你!
【W(wǎng)ith these words , the tiger jumped into the river and didn’t come out again.】
〖老虎說(shuō)著這些話，就跳進(jìn)了河里，而且再也沒(méi)有出來(lái)〗
M: Good bye. Tiger, Ha……
〖翻譯〗
猴子：再見(jiàn)，老虎。哈……
CHARACTERS IN THE PLAY: LITTLE HORSE, MOTHER HORSE, COW, SQUIRREL
劇中人物：小馬，馬媽媽，牛，松鼠
THE SCENE: By the river(河邊)
[Enter the little horse and the mother horse with a bag]
Little horse: Mummy, I’m as tall as you. I grow up now. Let me carry the bag for you.
Mother horse: My dear. I’m glad you have grown big and can help me now. Take this bag of rice to your Uncle Pig, will you? Little horse: Yes. Mummy. Where dose Uncle Pig live?
Mother horse: He lives on the other side of the river.
Little horse: Mummy, I’ll get back soon. Bye-bye. Mother horse: Bye-bye.
[Exit] [Enter the cow] ----- [hide=-1] Cow: Hi, Little Horse! Where are you going?
Little horse: Aunt Cow, I have to go to Uncle Pig’s house. Is there a bridge near here?
Cow: No, there is not any. If you want to go to his house, you have to cross the river.
Little horse: Is the river deep? And can I wade across?
Cow: No, it isn’t deep. I just came back from the other side, and the water only reaches my calf.
Little horse: Thanks, Aunt Cow. I’ll cross the river.
[Enter the little squirrel] Squirrel: Stop! Stop! The river is so deep that one of my fellows had been swept.
Little horse: It’s so lucky not to wade!
Cow: It isn’t deep. Little Horse, you can wade across the river.
Squirrel: It’s very deep. You can’t wade across the river. You will get drowned.
Little horse: But the water is deep or not? Shall I go on or shall I go back? I’d better go home and ask Mummy.
Cow and Squirrel: (together) Yes. You’d better ask your mummy.
[Enter the mother horse]
Little horse: Mummy, Mummy. Aunt Cow said that the river was not deep. I could wade across the river. But Brother Squirrel said that it was very deep. I couldn’t wade across the river. What should I do?
Mother horse: My child, both Aunt Cow and Brother Squirrel are right in their own way. Aunt Cow’s body is big, so she said the water was shallow. Brother Squirrel’s body is small, so he said the water was deep. You should think everything over by yourself.
Little horse: Oh, I see. I should try it myself. Little horse: (wades across the river) Mummy, in fact, it is not difficult to wide across the river.
Mother horse: My dear. No matter what happened, we should think it over and try it myself. Little horse: Yes, Mummy!
