2023-03-12 19:23:21來源:魔方格
【資料圖】
進(jìn)出口貨物報關(guān)單是指進(jìn)出口貨物收發(fā)貨人或其代理人,按照海關(guān)規(guī)定的格式對進(jìn)出口貨物的實際情況做出書面申明,以此要求海關(guān)對其貨物按適用的海關(guān)制度辦理通關(guān)手續(xù)的法律文書。那么你想知道報關(guān)單用英文怎么說嗎?下面七考網(wǎng)小編為大家?guī)韴箨P(guān)單的英文說法,歡迎大家學(xué)習(xí)。
customs declaration
英 [ˈkʌstəmz ˌdekləˈreiʃən]
美 [ˈkʌstəmz ˌdɛkləˈreʃən]
bill of entry
英 [bil ɔv ˈentri] 美 [bɪl ʌv ˈɛntri]
declaration form
英 [ˌdekləˈreiʃən fɔ:m]
美 [ˌdɛkləˈreʃən fɔrm]
出口貨色報關(guān)單 goods declaration for exportation
行李報關(guān)單 baggage declaration form
貿(mào)易報關(guān)單 trade declaration
申報報關(guān)單 declare customs form
出口貨物報關(guān)單 goods declaration for exportation
請?zhí)畛鰣箨P(guān)單。
Please fill out the customs form.
請你填好這張報關(guān)單。
Please fill like this customs manifest.
你們通常出口玻璃用的是哪種描述?我指的是報關(guān)單上。
Which description do you commonly use in order to export crystals?
您填過報關(guān)單了嗎?
Have you filled out your customs declaration forms yet?
您填好報關(guān)單了嗎?
Have you finished filling out your declarations?
你們可以代我們準(zhǔn)備提貨單和進(jìn)口報關(guān)單。
you can prepare the Bills of Lading and Customs Entry Forms on our behalf.
我可以看一下你的護(hù)照、登陸卡和報關(guān)單嗎?
May I see your passport, disembarkation card and customs form?
請出示你的護(hù)照、報關(guān)單和健康申報單。
May I see your passport, customs and health declaration form?
首先,你得填完這張報關(guān)單。
First, you have to fill out this customs form.
請出示報關(guān)單。
Please show me the Customs Declaration Form.
您填過報關(guān)單了嗎?
Have you filled out your customs declaration forms yet?
他們正在為海關(guān)準(zhǔn)備報關(guān)單。
E.g. they are preparing bill of entry for customs.
另外還指出,由于貨物記載往往將被轉(zhuǎn)入貨物的報關(guān)單,過于冗長的說明會給海關(guān)、安檢機(jī)構(gòu)以及銀行造成過重的負(fù)擔(dān)。
As well, it was noted that as the description of goods would often be transferred to the cargo manifest, overly lengthy descriptions could overburden customs and security authorities as well as banks.
從海關(guān)報關(guān)單中可能產(chǎn)生錯誤的另一個來源可能是,需要給出口產(chǎn)品正確分類。
Another source of error relating to customs declarations may be the need for the correct classification of exported products.
海關(guān)實體負(fù)責(zé)收集所提交的報關(guān)單。
The submitted customs declaration is collected by customs entity.