魔方網(wǎng)
2023-07-07 16:03:00來源：魔方格
(資料圖)
出國旅游，即使沒有一口流利的英語，了解一些常用的旅游英語口語也是很有必要的!今天七考網(wǎng)小編在這里為大家分享一些酒店英語打電話情景對(duì)話，希望這些會(huì)對(duì)大家有所幫助!
R:
Changhong Hotel.May i help you ?
長虹飯店。需要我?guī)兔?
G:
I"m phoning from the U.S.A I want some information before making a reservation.
我從美國打的電話。我在我來之前想先訂個(gè)酒店。
R:
Yes,madam.How can i help you?
是的，夫人，我怎樣幫你呢?
G:
The first thing i want to know is how far the hotel is from the airport.
第一，我想知道從機(jī)場到酒店要多久。
R:
Only fifteen minutes drive.
只需要15分鐘。
G:
Do you have a conference room?
你會(huì)議室嗎?
R:
We have a conference hall that seats four hundred.We also have eight meeting rooms which seat twenty persons sach.
我們有分別可以容納400人，還有8人，或者20人的會(huì)議室。
G:
So you must have a business center.
所以，是有商務(wù)中心的。
R:
Yes,madam.The business center offers twenty-four service.We can provide secretarial and translation services and we of course have fax and telex.
是的，夫人，在2004年商務(wù)中心提供了服務(wù)。我們可以提供秘書，翻譯服務(wù)，我們當(dāng)然有傳真和電傳。
G:
What do you charge for double and single rooms?
你這的單人間和雙人間分別怎么收費(fèi)的?
R:
Single rooms are RMB 320 Yuan per day while double rooms are only RMB 480 Yuan.
單人房要320元，而雙人房每天要收480元
G:
That sounds very reasonable.Well,i"ll have to talk to my boss before making reservations.
這聽起來似乎很合理.好吧，我得和老板談?wù)勗贈(zèng)Q定。
R:
Do you need any further information,madam?
夫人，你還需要什么資料嗎?
G:
Ah,yes.Is there a boutique in the hotel?
啊，是的，酒店這有精品店嗎?
R:
Yes,madam.In fact,we have a shopping center with fashion boutiques,a souvenir shop and supermarket.
是的，夫人，事實(shí)上，我們這有時(shí)裝精品店，禮品店和超市。
G:
Thank you for all information.
謝謝您的所有信息。
R:
Thank you for calling the Changhong.
感謝您致電長虹.
C:
Good morning, this is the Front Desk.May i help you,sir?
早上好，這是前臺(tái)。需要我?guī)兔?先生?
G:
yes,i"dlike to reserve a room.
是的，我想要訂個(gè)房間
C:
Thank you,Sir.For which date?
謝謝，先生。訂哪一點(diǎn)的?
G:
From November 9th
11月9日起
C:
For how many nights?
住幾晚?
G:
For two nights.
兩晚
C:
How many guests will there be in your party?
有多少人和你一起?
G:
Just my wife and i
僅僅和我的妻子
C:
Which kind of room would you prefer,a double or a twin?
你想訂哪種類型的房間，一張雙人床還是兩張單人床的?
G:
A twin，please
兩張單人的吧
C:
Could you hold the line,please?i"ll check our room availability for those days,thank you for waiting,sir.we have a twin at RMB 1000 Yuan and atRMB 1500 Yuan,which would you prefer?
能稍等下嗎?我將幫你查一下這幾天我們的客房供應(yīng)情況，讓你久等了，我們這有一間1000元和1500的，你喜歡哪一種?
G:
We"ll take the one at RMB15OO Yuan.
我們要1500的那間吧
C:
Certainly,sir.Could you give me your name,please?
好的，先生，請(qǐng)你告訴我你們的姓名嗎?
G:
Yes,it"s John Davis,D-a-v-i-s.
是的，約翰戴維斯，D-a-v-i-s.
C:
Mr.Davis.May I have your phone number,please?
戴維斯先生，你能告訴我你的電話號(hào)碼嗎?
G:
Yes,the number is 01-5639-1875.
電話是01-5639-1875
C:
What time do you expect to arrive,sir?
什么時(shí)候到呢，先生?
G:
Oh,around 8.00 a.m. ,i suppose.
大概上午8點(diǎn)吧
C:
I"d like to confirm your reservation,sir.A twin room for Mr.and Mrs.Davis at RMB 1500 Yuan per night for two nights from November 9th to November 11th.My name is Steve and we"re looking forward to serving you.
我想確定下您的預(yù)定信息，先生。你和你的夫人一間價(jià)格為1500元的雙人房。從11月9日到11月11日住兩個(gè)晚上，我叫史蒂夫，期待你們的光臨!
約翰:
Hi, I`m in room 222.
你好.我是住在222房間的客人.
辦事員:
Yes, Can I help you?
你好.你有什么事?
約翰:
Can I request some items to be brought up?
我能不能請(qǐng)你拿些東西上來?
辦事員:
Of course you can, this is room service.
當(dāng)然可以.這是我們的房間服務(wù).
約翰:
I would like to request some bandages.
我想要一些繃帶.
辦事員:
No problem, I`ll come up in about five minutes.
沒問題.我大概五分鐘之后上來.
約翰:
Could you also bring me some extra drinking water?
你能不能再給我拿一些飲用水上來?
辦事員:
Okay. I`ll bring an ice bucket along with some water for you.
好的.我會(huì)帶一桶冰塊和水給你.
約翰:
Sorry, but I will also need a shaver.
不好意思.我還需要一個(gè)刮胡刀.
辦事員:
Sure. Is there anything else you need me to bring up to your room?
好的.你還需要我?guī)裁礀|西到你的房間嗎?
約翰:
That is all thank you. Please try to hurry, I cut my finger.
就這些了.謝謝你.麻煩你快點(diǎn).我把手割傷了.
