發(fā)布時間:2022-07-04 15:57:56來源:魔方格
(資料圖片僅供參考)
漢語解釋: 帽子是戴在頭部的服飾,多數(shù)可以覆蓋頭的整個頂部。主要用于保護頭部,部分帽子會有突出的邊緣,可以遮蓋陽光。帽子有遮陽、裝飾、增溫和防護等作用。因此種類很多,選擇亦有講究。
帽子[mào zi]
釋義:
cap ; hat ; label ; tag ; chapeau網(wǎng) 絡hat;cap;Hats;Caps
英文例句:
你把帽子戴反了。
You have put your hat on backwards.
這頂帽子和鞋子完全相配。
The hat and shoes are a perfect match.
魔術(shù)師從他的帽子里變出一只兔子。
The magician conjured a rabbit out of his hat.
他拿起帽子,隨即離開了。
He took his hat and then left.
帽子
風吹落了我的帽子。
The wind blew my hat off.
你知道你坐在我的帽子上了嗎?
Are you aware that you are sitting on my hat?
有時候,他們還會給自己搭配一頂帽子,帽子的材料多為氈制或者皮質(zhì)的,造型也分為好幾種。
Sometimes they wear a hat which is made by felt or fur with various patterns.
他經(jīng)常將他的黑帽子與他的灰帽子交換著戴。
He often interchanges his black hat with his grey hat.
他坐在我的帽子上,結(jié)果帽子變得不成樣子了。
He sat on my hat and it was badly deformed.
Stan Dean, easily identifiable by his oddly-shaped hat, sat in a doorway. 斯坦·迪安坐在門口,他那頂奇形怪狀的帽子一下子就讓人認出他來。
Women were reproved if they did not wear hats in court. 女性如果在法庭不戴帽子,就會受到譴責。
Fuentes tore off his hat and flung it to the ground. 富恩特斯一把扯下帽子,扔在地上。
One of the police officers was bareheaded, though in uniform. 一位警官雖然穿了制服,但是沒有戴帽子。
Her cap fell off in the street and blew away. 她的帽子掉在大街上,被風吹走了。
相關閱讀:各種帽子的英文名稱
有關帽子的英文有很多,更何況帽子的各個種類的英文名稱我們也不見得了解。那就讓我們來學習學習英文中的棒球帽、鴨舌帽、雷鋒帽、貝雷帽、漁夫帽等等的英文說法。
棒球帽(cap of baseball或者baseball cap):棒球帽主要是從美國流行起來的。棒球在美國非常非常流行,而比賽中防守一隊的球員多數(shù)都是要戴一個棒球帽的,所以很多fans也會戴自己喜歡球隊的帽子。流行起來后,當然就不止是棒球球隊的帽子了,各種款式和品牌的棒球帽在全世界都有很多,很流行?,F(xiàn)如今更是經(jīng)過改良有適合各季節(jié)佩戴的棒球帽。
鴨舌帽(casquette 、hunting cap或者peaked cap):其特色是帽頂平且有帽舌,俗稱鴨咀帽。帽緣從兩寸到四寸,寬窄也有不同。 鴨舌帽最初是獵人打獵時戴的帽子,因此,又稱狩獵帽,因其扁如鴨舌的帽沿,故稱鴨舌帽。在今年,鴨舌帽開始和時尚運動風結(jié)合,許多設計師在設計具有運動情調(diào)的服裝系列時都喜歡用鴨舌帽來搭配。
雷鋒帽(lei feng hat):雷鋒帽是中國人民解放軍55式冬常服中的棉帽,因雷鋒而聞名中華,也成為了雷鋒的象征之一。
貝雷帽(beret):貝雷帽是一種無檐軟質(zhì)制式軍帽,通常作為一些國家軍隊的別動隊、特種部隊和空降部隊的人員標志。貝雷帽具有便于折疊、不怕擠壓、容易攜帶、美觀等優(yōu)點,還便于外套鋼盔。著名的將領蒙哥馬利元帥在第二次世界大戰(zhàn)中就經(jīng)常戴著貝雷帽,而且還與眾不同地戴著將軍和裝甲兵兩個帽徽。一些國家主要是在顏色上對不同的兵種予以區(qū)分。對貝雷帽的戴法有明確的要求。貝雷帽只有在穿常服、作訓服和工作服時才能戴。
漁夫帽(fisherman hat):漁夫帽是一種軟的滌綸190t帽子。邊緣窄而且小,可以蓋的很深,是男女款式皆相同的帽類。漁夫帽不像棒球帽有長長的突出前緣,而只有一圈略成梯形的遮陽邊緣。漁夫帽通常是用滌綸190t,外圍包著鋼絲,在配合一個小布袋 讓人們可以方便折疊放入小袋子,讓戴帽的人在炎夏中不至。
軍帽(service cap或者military cap):軍帽是世界各國軍隊中,軍人佩戴的帽子。軍帽各式各樣,種類繁多。佩戴軍帽顯示了軍人的威嚴和嚴謹。是軍人的尊嚴的標志。