發(fā)布政策用英語(yǔ)怎么說(shuō) 發(fā)布政策的英文例句

發(fā)布時(shí)間:2022-06-27 16:26:45來(lái)源：魔方格

(相關(guān)資料圖)

　　在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的時(shí)候，經(jīng)常會(huì)遇到一些比較難翻譯的詞匯，類似發(fā)布政策這種，今天在這里帶大家了解發(fā)布政策用英語(yǔ)怎么說(shuō)，歡迎大家閱讀！

　　發(fā)布政策的英文釋義

　　Release Policy

　　發(fā)布政策的英文例句

　　不同于線下領(lǐng)域的重商主義國(guó)家，兩家公司都發(fā)布政策保護(hù)這一資產(chǎn)——用戶。

　　Rather like mercantilist countries in the offline realm, both companies operatepolicies to protect this asset.

　　使用Tivoli桌面，Tivoli發(fā)布政策區(qū)域被建立起來(lái)，如前文所述，并且所有目標(biāo)和發(fā)布政策也被建立了。

　　Using the Tivoli desktop, the Tivoli distribution policy region is created and, asstated earlier, all the target and distribution policies are established.

　　隨著我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的不斷完善，企業(yè)尤其是小型企業(yè)的生存環(huán)境逐步得到改善，國(guó)家多次發(fā)布政策支持小型企業(yè)發(fā)展。

　　With china's market economy advances, enterprises, especially small businesseshas been highly developed. Several state policies are issued to support thedevelopment of small businesses.

　　雖然公務(wù)員吃的納稅人的飯，但是不能以此剝奪他們正常的娛樂(lè)活動(dòng)，不能干涉和剝奪公務(wù)員的私人空間，發(fā)布政策規(guī)定禁止公務(wù)員過(guò)度娛樂(lè)這本身是對(duì)公務(wù)員權(quán)利的侵犯。

　　The cadre shall not be deprived of private life and the right of entertainmentalthough their income are from taxpayer, this ban itself is an infringement of theright of cadre.

　　這是歐盟委員會(huì)首次動(dòng)用《歐盟穩(wěn)定與增長(zhǎng)公約》2005年修訂后授予的權(quán)力，對(duì)其成員國(guó)發(fā)布政策建議。

　　It was the first time that the European Commission issued a policy advice to amember state as introduced in 2005 under the EU Stability and Growth Pact.

　　接下來(lái)又召開(kāi)了另一個(gè)所有小組成員參加的會(huì)議，會(huì)上鄧肯發(fā)布政策并告知每個(gè)人要依其行事。

　　Another meeting for all team members followed, during which Duncan distributedthe policy and told everyone to comply.

　　糧農(nóng)組織在今天發(fā)布的政策簡(jiǎn)介中表示，兩年前全球糧食價(jià)格上漲的態(tài)勢(shì)“在有組織的期貨市場(chǎng)中可能受到投機(jī)商的進(jìn)一步推動(dòng)。

　　In a policy brief published today, FAO said the worldwide rise in food prices twoyears ago "might have been amplified by speculators in organized futuresmarkets.

　　寬松貨幣政策為幫助經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，由中央銀行發(fā)布的政策，通常通過(guò)降低短期利率來(lái)實(shí)現(xiàn)。

　　Easy Monetary Policy A policy issued by a Central Bank to assist economicgrowth usually achieved by reducing short-term interest rates.

　　美聯(lián)儲(chǔ)一周前發(fā)布的政策聲明曾令市場(chǎng)感到困惑，但伯南克稱，該項(xiàng)政策聲明并非想要暗示，美聯(lián)儲(chǔ)目前的貨幣政策立場(chǎng)較為中性。

　　The Fed's recent policy statement – which baffled markets when it was released aweek ago – was not intended to signal that the Fed now had a neutral policystance, he said.

　　隨著市場(chǎng)進(jìn)一步消化美聯(lián)儲(chǔ)周三發(fā)布的政策聲明，投資者的避險(xiǎn)情緒急劇升溫，美元昨天成為主要受益者。

　　The dollar was the chief beneficiary of a sharp spike in risk aversion yesterday as the markets digested Wednesday's policy statement from the Federal Reserve.

　　中國(guó)招商證券(ChinaMerchantsSecurities)分析師邱曉峰(音譯)表示：“這表明，發(fā)改委將很快發(fā)布新政策。

　　“This shows the NDRC is going to issue the new policy soon, ” said Qiu Xiaofeng,analyst from China Merchants Securities.

　　發(fā)布政策的英語(yǔ)句子帶翻譯

　　但在過(guò)去，中國(guó)拒絕在報(bào)告中發(fā)布他政策中重要的部分，因此，擴(kuò)大IMF監(jiān)督的有效性仍不清楚。

　　But in the past, China has resisted the release of reports critical of its policies, sothe effectiveness of expanding the I.M.F.’s “surveillance” remains unclear.

　　這項(xiàng)調(diào)查還援引了該領(lǐng)域現(xiàn)有的學(xué)術(shù)著作、國(guó)際組織和政府機(jī)構(gòu)發(fā)布的政策文件。

　　The study also takes advantage of existing scholarly works in this area, and policydocuments produced by international agencies and government bureaus.

　　這些部門(mén)分別發(fā)布的政策文件，曾是闡述、管理相關(guān)安全問(wèn)題的主要準(zhǔn)則;

　　They each issued policy documents, which in their time were leading statementsfor elaboration and regulation.

　　為抵抗通貨膨脹，由中央銀行發(fā)布之政策，通常通過(guò)增加短期利率來(lái)實(shí)現(xiàn)。

　　A policy issued by a Central Bank to fight against inflation usually achieved byincreasing short-term interest rates.

　　為幫助經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)，由中央銀行發(fā)布之政策，通常通過(guò)降低短期利率來(lái)實(shí)現(xiàn)。

　　A policy issued by a Central Bank to assist economic growth usually achieved byreducing short-term interest rates.

　　為抵抗通貨膨脹，由中央銀行發(fā)布的政策，通常通過(guò)增加短期利率來(lái)實(shí)現(xiàn)。

　　A policy issued by a Central Bank to assist economic growth usually achieved byreducing short-term interest rates.

　　緊縮貨幣政策為抵抗通貨膨脹，由中央銀行發(fā)布的政策，通常通過(guò)增加短期利率來(lái)實(shí)現(xiàn)。

　　Tight Monetary Policy A policy issued by a Central Bank to fight against inflationusually achieved by increasing short-term interest rates.

　　而昨日國(guó)務(wù)院國(guó)資委工作人員明確告訴證券時(shí)報(bào)記者，“就按之前發(fā)布的政策執(zhí)行，不會(huì)再出細(xì)則了。”

　　SASAC of the State Council and staff yesterday told the Securities Timesreporter, "the press release prior to the implementation of policies, the rules will not be a."

　　北京南站主管站長(zhǎng)許盛剛說(shuō)：“從五月中旬開(kāi)始，我們開(kāi)始通過(guò)廣告牌，廣播和液晶屏幕發(fā)布這項(xiàng)政策。

　　Xu Shenggang, Chief of Beijing South Railway Station said "Starting from midMay, we began to announce the policy through billboards, broadcasts, and LCDscreens.

　　值得玩味的是，葉培建的上述發(fā)言是他在中國(guó)科學(xué)院航天工程論壇上以學(xué)者的身份作出的，而非官方政策發(fā)布場(chǎng)合

　　It was understood that Ye was speaking in his capacity as an academic at anaerospace engineering forum at the Chinese Academy of Sciences, rather thanunveiling official policy.

　　還可以通過(guò)許多其他活動(dòng)、集會(huì)和政策發(fā)布，表示支持世界衛(wèi)生日行動(dòng)。

　　There are many other activities, events, and policies that can demonstratesupport for the World Health Day campaign.