祝你生日快樂的英文除了Happy birthday!還有什么表達(dá)方式？

 

一、最普遍常見的幾種祝你生日快樂英文說法
1.Happy birthday!

2.Happy birthday to you!

3.Happy birthday to my dear!

二、八種最新的祝你生日快樂英文句式
1.Many happy returns of the day!

生日快樂!

字面上理解意為“在這一天會充滿幸福和快樂”，也就是生日這一天祝你開心幸福。這句話也能翻譯為“福如東海，壽比南山”，用于正式場合較多。

2.Birthday greetings to the apple of my eyes.

祝我的寶貝生日快樂。

greetings是“問候”的意思，還有you are the apple of my eyes很多人都知道意思是“你是我的掌上明珠”。所以這句話是給對方生日祝福，同時(shí)告訴對方在自己心里占據(jù)著重要的位置。

3.Hoping all the best things will always come your way.

祝愿所有美好的事情會與你常在!

Come one’s way是“發(fā)生在某人身上”，best things指所有美好的事情。換句話說就是祝你好運(yùn)，適合對關(guān)系不是特別親密的人說。

4.Happy birthday to my best friend!

祝我最好的朋友生日快樂!

也可以視情況把best換成brilliant(出色的)、smart(聰明的)、marvelous(了不起的)等等，多加一個修飾詞更能表達(dá)你對對方的感情和態(tài)度，壽星收到這樣的祝福也會更開心。

5.Wish you all the best!

愿你一切順利。

也可以直接說All the best(一切都好)，希望對方事事順心，不管干什么都能一帆風(fēng)順。

6.Wish you have a super time!

愿你(生日)過得開心!

super表示特好的、極好的，同樣的詞可以替換成wonderful、excellent或者smashing等，這個句子可以用的范圍很廣，除了在生日時(shí)祝福他人，也可以用在祝愿他人參加活動、聚會、出門旅行等時(shí)刻。

7.Happy belated birthday!

遲來的生日快樂!

Belated是遲來的、誤期的的意思，如果你不小心忘記了對方的生日或者在之后才發(fā)現(xiàn)對方剛過完生日就可以用這句話，相信收到這樣誠懇的祝福對方也不會因?yàn)槟沐e過了正確時(shí)間而生氣。

8.You are 18 years old. That’s something to be proud of.

你18歲了，這真是一件值得驕傲的事情。

通常是父母對孩子說這句祝福語的情況較多，祝福自己的孩子又長大一歲，又成長了一步。

三、關(guān)于祝你生日快樂英文的情景對話
Lucy: Hey, Billy. This is for you.

比利，這個給你。

Billy: What is it?

這是什么?

Lucy: Open it and you’ll see.

打開它你就知道了。

Billy: haha, so secret! Well, let me have a check for it...

哈哈，這么神秘。好吧，讓我來看看...

Billy: My god! The newest Nike Air Jodan shoes! You’re incredible.

我的天啊!耐克喬丹的最新款!你真的不可思議!

Lucy: Happy birthday to you my best friend.

生日快樂，我最好的朋友。

Billy: Thank you! It’s too thoughtful. I like it very much.

謝謝你，真的太有心了。我非常喜歡它。

Lucy: I’m glad you like it.

你喜歡就好。

Billy: Are you spare tonight? I’d like to invite you to my birthday.

今晚你有時(shí)間嗎?我想邀請你和我一起慶祝生日。

Lucy: Sure, my pleasure.

可以，我的榮幸。